真慧居士：有一天，就是在印书的过程当中,有一天，涤华师父很早很早就跑到我单位里面来了，就来找我。一上班，师父就在门口等我了，等我上班了，很早就来。来的时候，他那个，好像走得很热的那种感觉吧。哎呀，我说，“师父！你这么早来找我，什么事啊？”他说：“赶紧走，赶紧走！错了错了错了！”我说：“什么错了？”他说：“那个印刷厂搞错了！”搞错了，然后我说：“明明没错，明明没什么嘛。”就说，“到底什么错了？”

他说，嗯，他是打坐还是作梦我不知道了，忘记了，他说他看见弥勒佛了，弥勒佛乳房很大很大，那个衣服翻开了，乳房很大很大。他说：“弥勒，你搞什么？”他说，意思说不男不女的。涤华师父就跟弥勒佛讲，“弥勒，你搞什么，不男不女的！”就骂他。弥勒说，“哼，你才不男不女的！你才不男不女的，不清楚，事情做得不清楚！”意思说，后来弥勒佛就告诉他经书印错了！懂吗？印错了！然后他就赶紧从鼓山第二天早上一大早就下来了，下来的时候，本来涤华师父不想把这件事情告诉我的。那我不相信，明明好好的，又去打扰人家干什么？我当时就有这样子，明明好好的，你又去打扰人家印刷厂干什么？那就这样子，我又有点不大愿意带他去，有点这样子吧。单位里面又有事情，又要请假带他去。然后我说“没事、没事的。”，他说“有事啊！”我说“没事没事！”我一直讲没事，不要去不要去，他说有事。后来他就告诉我，就把这个梦给我讲了。不记得是打坐还是做梦，我是不知道，他就跟我讲了这件事情。

然后，我一听就很紧张了，赶快走哦！真的有事，弥勒佛都来托梦了，比如说，那赶快走了。两个人就去那个厂，那个厂很远啊，是在郊区呀，郊区印刷厂，非常远，去了就像我现在去我母亲、妹妹那边这么远。去了，去了以后呢，那个时候车路又不通，就是坐了“叭叭叭叭叭”那种车进去的。去了到那个印刷厂一看，真的错了！

居士：什么错？

真慧居士：哎！金刚经内容本来要写大字，对吧？注解内容要写小字，对不对？这个对佛的尊敬，它呢金刚经写小字，注解变成大字了。就是工人排版排成这样子：金刚经写小字，注解变大字，变大写的大字了，那就是变颠倒了！然后就这样，变成对佛不恭敬这种感觉。然后他就跟他讲，让他赶紧重新排版。就这件事情。你刚才讲，这种事有时候会出错，就这样错了。